پریشر ویسل اسٹیل گریڈز موازنہ گائیڈ (ASTM, EN, GB اور مساوی چارٹ)
عالمی صنعتی سپلائی چین میں، حق کا انتخابپریشر ویسل کوالٹی (PVQ)بوائلرز، ہیٹ ایکسچینجرز، اور اسٹوریج ٹینک کی حفاظت اور لمبی عمر کے لیے سٹیل اہم ہے۔ کیونکہ مختلف علاقے مختلف انجینئرنگ کوڈز کی پیروی کرتے ہیں-ASTM/ASME(امریکہ/بین الاقوامی)،EN 10028(یورپ)، اورجی بی 713(چین)-یہ سمجھنا کہ ان درجات کا موازنہ کیسے ہوتا ہے انجینئرز اور پروکیورمنٹ ماہرین کے لیے ضروری ہے۔
یہ گائیڈ پریشر برتن سٹیل کے درجات، تکنیکی وضاحتیں، اور مساوی تعلقات کا قطعی موازنہ فراہم کرتا ہے۔
1. پریشر ویسل کوالٹی (PVQ) اسٹیل کی اہم خصوصیات
معیاری ساختی اسٹیل کے مقابلے میں، PVQ اسٹیل اعلی-پریشر فیبریکیشن کی سخت ضروریات کو پورا کرنے کے لیے بہتر کوالٹی کنٹرول کے تحت تیار کیا جاتا ہے۔ اس کے بنیادی فوائد میں شامل ہیں:
اعلی طاقت:انتہائی دباؤ اور درجہ حرارت میں ساختی سالمیت کو برقرار رکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
بہترین سختی:تباہ کن ٹوٹنے والی ناکامی کو روکنے کے لئے اعلی اثر مزاحمت۔
سخت کیمیکل کنٹرول:طہارت کو یقینی بنانے کے لیے گندھک اور فاسفورس جیسی نجاست پر پابندیاں۔
بہتر ویلڈیبلٹی:من گھڑت آسانی کے لیے کم کاربن کے برابر۔
سنکنرن مزاحمت:آکسیکرن اور corrosive کیمیکلز کا مقابلہ کرنے کے لیے اکثر مرکب ہوتا ہے۔
سخت معیار کے معیارات:حفاظتی کوڈز کی تعمیل کرنے کے لیے سخت جانچ (UT, HIC, Impact)۔
درخواست کی استعداد:کریوجینک LNG ٹینک سے لے کر ہائی-ہیٹ ری ایکٹر تک ہر چیز کے لیے موزوں ہے۔
2. مارکیٹ تجزیہ: عالمی معیارات اور علاقائی استعمال
عالمی مطابقت اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، پریشر برتن کے مواد کے درجات کو معروف بین الاقوامی کوڈز کے ذریعے معیاری بنایا جاتا ہے۔ مارکیٹ کو بنیادی طور پر پروجیکٹ کے مقام، سرٹیفیکیشن کے تقاضوں (مثلاً، ASME بمقابلہ PED)، اور مخصوص صنعتی ایپلی کیشنز کے لحاظ سے تقسیم کیا جاتا ہے۔
ASTM / ASME (تیل اور گیس کے لیے عالمی معیار)
بنیادی بازار:شمالی اور جنوبی امریکہ، جنوب مشرقی ایشیا، اور مشرق وسطیٰ (GCC خطہ)۔
پروجیکٹ کی قسم:ASME-اورینٹڈ پروجیکٹس میں سب سے زیادہ عام، خاص طور پر تیل اور گیس، ریفائنریوں، اور پیٹرو کیمیکل پلانٹس میں جن کے لیے ASME "U" سٹیمپ کی ضرورت ہوتی ہے۔
عام درجات:
کاربن اسٹیل (اعتدال پسند/کم درجہ حرارت):ASTM A516 (Gr. 60, 65, 70), ASTM A515 (Gr. 60, 70), ASTM A285 Gr. سی۔
اعلی-طاقت (باریک-اناج):ASTM A537 (کلاس 1، کلاس 2)۔
الائے اسٹیل (ہائی ٹمپ/کریپ):ASTM A387 (Gr. 11, Gr. 22, Gr. 91), ASTM A204 (Gr. A, B, C)۔
کریوجینک اسٹیل (نکل-ملاوٹ):ASTM A203 (Gr. A, B, D, E)۔
EN 10028 (یورپی اور PED-مصدقہ پروجیکٹس)
بنیادی بازار:یورپ، افریقہ، اور بین الاقوامی ای پی سی (انجینئرنگ، پروکیورمنٹ، اور کنسٹرکشن) کے منصوبے جو یورپی فرموں کی قیادت میں ہیں۔
پروجیکٹ کی قسم:مطلوبہ منصوبوں کے لیے لازمیPED (دباؤ کے آلات کی ہدایت)تعمیل اور سی ای مارکنگ۔
عام درجات:
غیر-الائے (بوائلر اسٹیل):P235GH, P265GH, P295GH, P355GH۔
باریک-اناج (کم درجہ حرارت/زیادہ طاقت):P275NH/NL1, P355NH/NL1/NL2, P460NH۔
مرکب سٹیل (بلند درجہ حرارت):16Mo3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10۔
GB/GB/T (عالمی برآمدی سپلائی چین)
بنیادی بازار:ایشیا، افریقہ اور CIS ممالک میں بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کے لیے چین کی مقامی مارکیٹ، اور چینی ملوں کے ذریعے عالمی سورسنگ۔
پروجیکٹ کی قسم:بڑے پیمانے پر بوائلر مینوفیکچرنگ اور چینی مینوفیکچرنگ ہبس کو استعمال کرنے والی بین الاقوامی سپلائی چینز کے لیے انتہائی لاگت-موثر۔
عام درجات:
بوائلر اور برتن (کاربن):GB 713 Q245R, Q300R, Q345R (نوٹ: Q345R سب سے عام برآمدی گریڈ ہے)۔
کم-درجہ حرارت کی خدمت:GB 3531 16MnDR، 09MnNiDR۔
مرکب سٹیل:GB 713 15CrMoR، 12Cr2Mo1R، 14Cr1MoR۔
فوری انتخاب کی بصیرت:
امریکہ اور مشرق وسطیٰ کے لیے:وضاحت کریں۔ASTM A516 Gr. 70.
یورپی یونین اور افریقہ کے لیے:وضاحت کریں۔EN 10028 P355GH.
لاگت کے لیے-مؤثر عالمی سورسنگ:وضاحت کریں۔GB 713 Q345R(جو اکثر A516 Gr. 70 مکینیکل خصوصیات کو پورا کرتا ہے)۔
یہ چارٹ پیداوار/ تناؤ کی طاقت، اثر توانائی کا موازنہ کرتا ہے اور بین الاقوامی کوڈز میں مساوی درجات کی نشاندہی کرتا ہے۔
| معیاری زمرہ | گریڈ | پیداوار / تناؤ (MPa) | اثر سختی | درجہ حرارت کی حد | بین الاقوامی مساوات |
| معتدل درجہ حرارت | A516 Gr. 60 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 220 / 415–550 |
27J @ -20 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 455 ڈگری |
P265GH/Q245R |
| (بوائلر/ٹینک) | A516 Gr. 70 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 260 / 485–620 |
27J @ -20 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 455 ڈگری |
P355GH/Q345R |
| P265GH |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 265 / 410–530 |
27J @ 20 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 450 ڈگری |
A516 Gr. 60 / Q245R | |
| Q345R |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 345 / 490–610 |
34J @ 0 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 450 ڈگری |
A516 Gr. 70 / P355GH | |
| اعلی طاقت | A537 Cl. 1 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 345 / 485–620 |
معمول کے مطابق |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 450 ڈگری |
P355NH/Q345R |
| (باریک-اناج) | A537 Cl. 2 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 415 / 550–690 |
Q+T (اعلی) |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 450 ڈگری |
P355NL2/Q370R |
| P355NL2 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 355 / 490–630 |
27J @ -50 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر -50 ڈگری |
A537 کلاس 2 / 16MnDR | |
| P460NH |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 460 / 570–730 |
-20 ڈگری اثر |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 450 ڈگری |
A612 / Q420R | |
| مرکب سٹیل | A387 Gr. 11 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 275 / 485–620 |
Cr-Mo Alloy |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 600 ڈگری |
13CrMo4-5 / 15CrMoR |
| (ہائی ٹیمپ) | A387 Gr. 22 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 310 / 620–760 |
Cr-Mo Alloy |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 620 ڈگری |
10CrMo9-10 / 12Cr2Mo1R |
| 16Mo3 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 280 / 450–600 |
مو الائے |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 600 ڈگری |
A204 Gr B/12CrMo | |
| A387 Gr. 91 |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 415 / 585–760 |
ہائی کریپ |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 650 ڈگری |
X10CrMoVNb9-1 | |
| کریوجینک | A203 Gr ای |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 275 / 485–620 |
3.5% نکل |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر -101 ڈگری |
12Ni14 / 09MnNiDR |
| (کم درجہ حرارت) | 16MnDR |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 255 / 470–640 |
41J @ -20 ڈگری |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر -40 ڈگری |
A516 Gr. 70 (ٹیسٹ شدہ) |
| A285 Gr سی |
سے بڑا یا مساوی سے بڑا یا برابر 205 / 380–515 |
کم طاقت |
اس سے کم یا اس سے کم یا اس کے برابر 400 ڈگری |
- |
کلیدی پریشر برتن سٹیل گریڈ کی کیمیائی ساخت
ذیل میں عام طور پر استعمال ہونے والے پریشر برتن سٹیل کے درجات کی نمائندہ کیمیائی ساخت کا موازنہ ہے:
| گریڈ | C | Mn | سی | P | S | کروڑ | مو | نی | نوٹس |
| A516 Gr.60 | 0.21 | 0.55–1.30 | 0.40 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | کاربن سٹیل |
| A516 Gr.70 | 0.27 | 0.85–1.20 | 0.40 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | A516 Gr.60 کا مضبوط ورژن |
| A387 Gr.11 | 0.12–0.20 | 0.30–0.60 | 0.50 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | 0.035 سے کم یا اس کے برابر | 1.00–1.50 | 0.44–0.65 | – | CR-Mo الائے سٹیل |
| P265GH | 0.20 سے کم یا اس کے برابر | 0.80–1.60 | 0.40 سے کم یا اس کے برابر | 0.025 سے کم یا اس کے برابر | 0.020 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | EN غیر-الائے بوائلر اسٹیل |
| P355GH | 0.22 سے کم یا اس کے برابر | 1.00–1.70 | 0.50 سے کم یا اس کے برابر | 0.025 سے کم یا اس کے برابر | 0.020 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | اعلی طاقت EN گریڈ |
| Q245R | 0.20 سے کم یا اس کے برابر | 1.20 سے کم یا اس کے برابر | 0.50 سے کم یا اس کے برابر | 0.025 سے کم یا اس کے برابر | 0.015 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | چینی std، A516 Gr.60 equiv۔ |
| Q345R | 0.20 سے کم یا اس کے برابر | 1.70 سے کم یا اس کے برابر | 0.50 سے کم یا اس کے برابر | 0.025 سے کم یا اس کے برابر | 0.015 سے کم یا اس کے برابر | – | – | – | A516 Gr.70 کے قریب |
3. پریشر ویسل اسٹیل مساوی گریڈ چارٹ (ASTM بمقابلہ EN بمقابلہ GB)
| سروس کیٹیگری | ASTM / ASME (امریکہ) | EN 10028 (یورپ) | جی بی سٹینڈرڈ (چین) | کلیدی ایپلی کیشنز |
| معتدل درجہ حرارت | ASTM A516 Gr. 60 | P265GH | Q245R | معیاری بوائلر اور بھاپ کے ڈرم |
| (بوائلر/ٹینک) | ASTM A516 Gr. 65 | P295GH | Q300R | انٹرمیڈیٹ دباؤ والے برتن |
| ASTM A516 Gr. 70 | P355GH | Q345R | ہائی-پریشر ٹینک، ہیٹ ایکسچینجر | |
| ASTM A515 Gr. 70 | P355GH | Q345R | انٹرمیڈیٹ/ہائیر{{0}ٹیمپ بوائلر | |
| ASTM A285 Gr سی | P235GH | (تقریبا) Q245R | کم-دباؤ والے اسٹوریج ٹینک | |
| اعلی طاقت | ASTM A537 کلاس 1 | P355NH | Q345R (نارملائزڈ) | بھاری-دیواری برتن، باریک-اناج |
| (باریک-اناج) | ASTM A537 کلاس 2 | P355NL2 | Q370R/16MnDR | بجھے ہوئے اور مزاج والے (Q+T) برتن |
| ASTM A612 | P460NH | Q420R | ہائی-طاقت والے گیس ٹرانسپورٹ ٹینک | |
| مرکب سٹیل | ASTM A204 Gr بی | 16Mo3 | 12CrMo | بھاپ پائپنگ کے لئے مولیبڈینم مرکب |
| (ہائی ٹیمپ) | ASTM A387 Gr. 11 | 13CrMo4-5 | 15CrMoR | کروم-مولی برائے ریفائنریز |
| ASTM A387 Gr. 22 | 10CrMo9-10 | 12Cr2Mo1R | کریٹیکل ری ایکٹر، نیوکلیئر پاور | |
| ASTM A387 Gr. 12 | 13CrMo4-5 | 14Cr1MoR | انٹرمیڈیٹ ہائی-ٹیمپ سروس | |
| ASTM A387 Gr. 91 | X10CrMoVNb9-1 | 10Cr9Mo1VNb | انتہائی-زیادہ درجہ حرارت والے بوائلر | |
| کریوجینک | ASTM A516 Gr. 70 (IT) | P355NL1 | 16MnDR | ایل پی جی اسٹوریج (-40 ڈگری سروس) |
| (کم درجہ حرارت) | ASTM A203 Gr ای | 12Ni14 | 09MnNiDR | 3.5% نکل-ایل این جی کے لیے کھوٹ |
| ASTM A353 | X8Ni9 | 06Ni9DR | گہری سردی کے لیے 9% نکل سٹیل |
خریداروں کے لیے عملی سورسنگ بصیرت:
"A516-70 / Q345R" رشتہ:
عالمی برآمدی منڈی میں،Q345Rسب سے زیادہ وسیع پیمانے پر دستیاب چینی گریڈ ہے. یہ اکثر ملنے یا اس سے زیادہ ہونے کی تصدیق کی جاتی ہے۔ASTM A516 Gr. 70مکینیکل خصوصیات، اسے لاگت-مؤثر بین الاقوامی خریداری کے لیے سب سے اوپر انتخاب بناتی ہے۔
PED تعمیل (EN گریڈز):
اگر آپ کا پروجیکٹ یورپ میں واقع ہے یا اس کی ضرورت ہے۔سی ای مارکنگ، آپ کو وضاحت کرنی ہوگی۔EN 10028گریڈ (مثال کے طور پر، P355GH)۔ یہاں تک کہ اگر ASTM گریڈ کی مکینیکل خصوصیات مماثل ہیں، یورپی معیار کے لیے مخصوص PED سرٹیفیکیشن (پریشر ایکوئپمنٹ ڈائرکٹیو) کی ضرورت ہوتی ہے۔
کم-درجہ حرارت کی سختی:
"آرکٹک سروس" یا کم-ٹیمپ اسٹوریج تلاش کرتے وقت، ہمیشہ تلاش کریں۔"NL2"EN گریڈز میں لاحقہ (جیسے P355NL2) یا"ڈی آر"GB گریڈز میں لاحقہ (مثال کے طور پر، 16MnDR)۔ یہ اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ مواد پر اثر کا تجربہ کیا گیا ہے--50 ڈگرییا کم.
الائے اسٹیل (کروم-مولی):
ASTM A387 Gr. 11 اور Gr. 22ریفائنریز کے لیے عالمی معیارات ہیں۔ جبکہ16Mo3(EN) لاگت کے بہترین توازن اور کریپ مزاحمت کی وجہ سے ہیٹ ایکسچینجرز کے لیے انتہائی مقبول ہے۔
4. خصوصی تکنیکی ضروریات
HIC ٹیسٹنگ برائے ھٹی سروس (H2S)
corrosive ماحول میں منصوبوں کے لئے، سٹیل پلیٹوں کے مطابق ٹیسٹ کیا جانا چاہئےNACE TM0284.
قبولیت کا معیار:CLR 5% سے کم یا اس کے برابر، CTR 1.5% سے کم یا اس کے برابر، CSR 0.5% سے کم یا اس کے برابر۔
گرمی کا علاج:ایچ آئی سی کی کارکردگی کی ضمانت صرف میں ہے۔نارملائزڈ + پی ڈبلیو ایچ ٹی(پوسٹ-ویلڈ ہیٹ ٹریٹڈ) حالت۔
PWHT سائیکل:عام طور پر 1 گھنٹہ/انچ @ 1125 ڈگری ایف سے 1175 ڈگری ایف۔
پریشر ویسل کوالٹی (PVQ) کے فوائد
معیاری ساختی پلیٹوں کے برعکس، PVQ پلیٹیں (مثال کے طور پر A516 Gr 70 PVQ) فراہم کرتی ہیں:
کیمیائی ساخت کا سخت کنٹرول (کم ایس اینڈ پی)۔
پریشر ایپلی کیشنز کے لیے بہتر ویلڈیبلٹی۔
مختلف حرارتوں میں مکینیکل خصوصیات میں بہتر مستقل مزاجی۔
5. درخواست کی قسم کے لحاظ سے مواد کا انتخاب
| صنعت کی درخواست | تجویز کردہ اسٹیل گریڈ |
| معیاری بوائلر اور بھاپ کے ڈرم | A516 Gr. 70, P265GH, Q245R, P295GH |
| پیٹرو کیمیکل ہائی پریشر والے جہاز | A387 Gr. 11, A387 Gr. 22, 16Mo3, P355GH |
| کریوجینک ایل این جی اور ایل پی جی ٹینک | 16MnDR, A203 Gr. E, P355NL2, 09MnNiDR |
| ہیٹ ایکسچینجرز | 16Mo3, A387 Gr. 11, A515 Gr. 70 |
| کم-پریشر اسٹوریج ٹینک | A285 Gr C, A516 Gr. 60, Q245R |
6. اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQs)
س: ASTM A516 گریڈ 70 کا چینی برابر کیا ہے؟
قریب ترین مساوی ہے۔Q345RGB 713 معیار سے۔ یہ اسی طرح کی مکینیکل طاقت پیش کرتا ہے اور یہ چینی-تیار شدہ برآمدی جہازوں کے لیے معیاری انتخاب ہے۔
سوال: مجھے P355GH کی بجائے P355NL2 کا انتخاب کب کرنا چاہیے؟
دونوں 355 MPa پیداوار کی طاقت پیش کرتے ہیں۔ تاہم،P355NL2اثر کا تجربہ ہے-پر-50 ڈگری، اسے کم-درجہ حرارت یا آرکٹک سروس کے لیے ضروری بناتا ہے، جبکہ P355GH بلند درجہ حرارت کی خدمت کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
سوال: A537 کلاس 2 A516 Gr 70 سے زیادہ مہنگا کیوں ہے؟
A537 کلاس 2 ہے۔بجھا ہوا اور غصہ (Q&T)، جس کو نارملائزڈ A516 سے نمایاں طور پر زیادہ پیداوار اور تناؤ کی طاقت حاصل کرنے کے لیے زیادہ پیچیدہ گرمی کے علاج کے عمل کی ضرورت ہوتی ہے۔
سوال: کیا A387 سٹیل سنکنرن سے بچاتا ہے؟
ASTM A387 (Chrome-Moly) کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔گرمی کی مزاحمت اور رینگنے کی طاقت، بنیادی طور پر پانی کے سنکنرن کے لئے نہیں۔ شدید سنکنرن کے لیے، سٹینلیس سٹیل کی کلیڈنگ یا مخصوص مصر دات کے عناصر کی ضرورت ہوتی ہے۔
تکنیکی مدد یا اقتباس تلاش کر رہے ہیں؟
کے عالمی سپلائر کے طور پرASTM، EN، اور GBپریشر ویسل اسٹیلز، ہم مکمل ٹریس ایبلٹی، HIC/NACE ٹیسٹنگ، اور ماہر مواد کی مشاورت پیش کرتے ہیں۔







